GRAND FINALE

Post-editing is not an extra work. It means reaching for maximum quality as negotiated beforehand with the client.

Still, these “synthetic” translations need to be proof read and quality checked by the translator and this requires (paid) work

(Vilar, 2012)

mechanical turk

machine translation

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s